Hiển thị các bài đăng có nhãn ..© Fansubs ©... Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn ..© Fansubs ©... Hiển thị tất cả bài đăng

[trivia] Cậu Bé Hạt Nhân

Clip dưới đây được xây dựng dựa trên câu chuyện có thật về thảm họa đang diễn ra tại nhà máy điện hạt nhân Fukushima. Tác giả của nó là họa sĩ truyền thông Hachiya Kazuhiko (http://togetter.com/li/111871)

Tuy nhiên, bạn phải lưu ý rằng video kể trên chỉ đơn giản là một sáng tạo nghệ sĩ. Lời khuyên dành cho bạn là nên theo dõi sát sao thông tin chính thức từ Sở Điện Lực Tokyo để nắm bắt tình hình thời sự.

mèo sub video này đơn giản bởi nó mang đến cho người xem một thái độ lạc quan và bình tĩnh của người Nhật Bản. Trong khốn khó đến vậy họ vẫn có thể mang tiếng cười đùa để động viên tất cả.
Chúng ta hãy cùng cầu nguyện cho sự hồi sinh của đất nước mặt trời mọc nhé!

♥quà♥ [PV] Inoue JOE - Maboroshi / Ảo Ảnh

Đầu tháng thấy bên nhà các bạn Ghost Cafe rục rịch làm Chonmapurin cho 8/3 làm quà cho thiên hạ. Mèo cũng nhảy dựng lên là tại sao nhà Chó, đã bắt đầu khởi động trở lại, không làm một cái gì đó nhân dịp đặc biệt này nhỉ?

Sẵn tiện bấn Joe già trong 2 tuần nay mặt mày hài hước trên NHK World với chương trình J-MELO, + thêm việc trên youtube có đến mấy cái PV được làm sub tiếng Tây Ban Nha j` j` đó rồi, mọi cơn hớn của mèo tập trung vào việc làm một bản kara hoàn hảo cho PV nào đó của JOE.

Ngày quốc tế phụ nữ hát tình ca rất là đẹp. Và món quà lần này của nhà chó dành cho các bạn là "Maboroshi (Ảo Ảnh)" của Inoue Joe. Đây là ca khúc chính trong single thứ ba của anh già nhà mình. Cũng là bản ballad dịu nhẹ đầu tiên mà anh dành tặng cho fan hâm mộ.

Một bài hát ngọt ngào nhưng cũng không kém phần sáng tạo, thoang thoảng một chút đau nhưng trên hết cả là yêu thương trìu mến. Đó là tình yêu. Và tình yêu là thứ mà Dog Bones muốn dành đến cho tất cả các chị em trong ngày ý nghĩa này. Sorry vì giờ phút có tí muộn mằn này nha.


[PV] Kanjani ∞ (Subaru, Ryo, Tadayoshi) - Glorious (w. GCFS)

Một ngày đẹp trời, rảnh rang, mình lượn lờ đọc blog của bé Diệm Tử Linh nhà Chó từ những ngày đầu tiên, nhân cái link một lời bài hát nào đó bé dịch và post bên đó. Hơn một năm bé viết blog có những cảm xúc và trưởng thành, mình thấy cũng quả có thi vị. Thế là lại nhân tiếp cái sự rỗi hơi quay trở về blog cá nhân mình, cũng lật đật mở lại cột lịch sử bài viết để ngó thử mấy cái tiêu đề.

Rùi đập vô mắt mình ngay entry thứ 2 kể từ ngày lập blog là bài giới thiệu PV kể trên. Tự dưng cảm xúc xưa tràn về rằng ngày đó mình bị mẩn mê cái clip này ghê lắm. Khác với hồi xưa chả biết kara FX là gì (bây giờ cũng làm gì có biết đâu, nhưng được cái là h quen biết đủ để đi dụ khị người khác làm cho :P), mình đã tức tốc chạy qua GhostCafe dụ bạn chủ xị ruồi làm sub em nó.

Và... Ô. Hóa ra bên GCFS cũng đã ngâm dấm em này suốt từ hồi nảo hồi nào, có time mà hổng có ai dịch nên bị bỏ xó :)). Mình tức tốc dịch em nó trong 1 đêm, bạn Ruồi mần tiếp phần còn lại trong đêm tiếp theo. Ngày thứ 3 (hôm nay đây), em nó đã ra lò.

"Glorious" là bài ca của tình yêu chợt ùa đến rạng ngời trong trái tim chàng trai si mê một cô gái. Ca khúc đánh dấu sự ngạc nhiên lớn cho các fan hâm mộ nhạc Nhật nói chung và "phăng-gơ" nhà JE nói riêng về khả năng phát âm tiếng Anh chuẩn hơn mong đợi của ba chàng trai: Subaru, Ryo và Tadayoshi trong Kanjani ∞.

Lời ca trong sáng và thần tiên. Clip nhạc cũng tràn ngập một màu vàng hào quang cùng những khung hình ảnh đẹp long lanh như chính tên của nó. Tuy vậy thì... khi dịch bài hát này đầu mình tràn ngập những liên tưởng vô cùng... thi thú =)). Là gì thì mình không tiện nói ra ở đây (ai tò mò mún biết yêu cầu liên lạc cá nhân bạn translator ;]).

Còn thì bây h mình không làm mất thời gian của các bạn nữa. PV của chúng ta đây:


[Movie] Nhà Nghỉ Bờ Biển (The Seaside Motel) - 2010 w.CST -fixed


Thông tin sơ lược:
  • Tựa phim: The Seaside Motel / Seaside Motel
  • Nguyên tác: シーサイドモーテル
  • Đạo diễn: Moriya Kentaro
  • Kịch bản: Okada Yukio (manga)
  • Phát hành: 5.6.2010
  • Thời lượng: 01:45:01
Tóm tắt nội dung:
"Đặt tên là Nhà nghỉ bờ biển gì mà xung quanh toàn đồi với núi thế này?"
Câu chuyện bắt đầu với việc tên lừa đảo Masayuki Kameda (Ikuta Toma) dừng chân một đêm tại nhà nghỉ này. Kẻ cắp gặp bà già, kẻ lừa đảo có cái lưỡi không xương như Kameda không ngờ cũng có ngày sa vào lưới tình với cô nàng gái gọi mang cái tên khiến lưỡi phải tan chảy - Candy (Aso Kumiko).
Tại nhà nghỉ có bốn phòng ấy, trong mỗi căn phòng là những bậc thầy lừa đảo. Lừa đảo bán hàng, lừa đảo tình, lừa đảo tiền, lừa đảo tiền tình, tất cả không hẹn mà gặp trong một đêm. Mỗi kẻ đều ra sức trổ hết tài nghệ để lừa được đối phương, tạo nên một câu chuyện hồi hộp đến phút cuối. Cộng thêm dàn diễn viên với những cái tên "nghe là muốn xem" như Ikuta Toma, Aso Kumiko, Tamayama Tetsuji, Narumi Riko, Yamada Takayuki... không có lý do nào bộ phim lại hấp dẫn được!

[Drama] Bạn Trai Hoàn Hảo (Zettai Kareshi) ~ complete

Dog Bones Fansubs & WiR-Fansub + JPN hân hạnh giới thiệu:

Zettai Kareshi / Bạn Trai Hoàn Hảo


Thông tin sơ lược:
* Kanji: 絶対彼氏
* Romaji: Zettai Kareshi
* Tên khác: Absolute Boyfriend
* Dạng phim: Renzoku
* Thể loại: Romance
* Nguyên tác: Yuu Watase
* Đài truyền hình: Fuji TV
* Thời gian công chiếu: 15/4/2008 - 6/2008
* Giờ phát sóng: Thứ Ba 21:00
* Ca khúc chủ đề: Okaeri (Ayaka)


Tóm tắt nội dung:
Zettai Kareshi (Bạn trai hoàn hảo) gốc ban đầu là một truyện tranh của nữ tác giả nổi tiếng Yuu Watase, một câu chuyện tình cảm giữa một nữ sinh cấp 3 và chàng người máy lạ kỳ Night Tenjo - sản phẩm thử nghiệm của một công ty công nghệ cao Kronos Heaven, chế tạo những "Robot tình nhân". Khác với truyện gốc, bộ phim Zettai Kareshi chỉ mượn ở đây tình huống truyện ấy là sự tồn tại đầy giả tưởng của loại robot kỹ thuật cao giống hệt như người, vốn luôn là niềm mơ ước của văn minh nhân loại hiện nay. Không gian trong phim chợt vụt lớn, Izawa Riiko, nữ nhân vật chính, trở thành một nhân viên văn phòng trong một công ty sản xuất bánh mang tên Asamoto. Chàng thư sinh chăm ngoan học giỏi Soshi của manga đến với phim lại là sếp của Riiko, một tay lăng nhăng và không coi trọng công ty của chính gia đình mình.
Cái ngày Riiko ngồi than thở trong quán rượu nhỏ quen thuộc của người quen về chuyện tình cảm, người đàn ông kỳ quặc Gaku Namikiri của Kronos Heaven đã đến đưa danh thiếp cho Riiko, kéo cô vào một cuộc trắc nhiệm về về người bạn trai lý tưởng. Để rồi một sáng tinh mơ người ta chở hàng đến cho cô là một robot giống hệt như người, với những đặc điểm tính cách hoàn hảo như cô mong đợi. Và câu chuyện hoàng tử công chúa thời số hóa bắt đầu...

[Anime] Doraemon - CD3 ~ w. BTT

BTT and Dog Bones fansubs present...


Doraemon



Giới thiệu:
(Nguồn: Wikipedia)
Đôrêmon là tác phẩm của Fujiko Fujio, bút danh chung của hai họa sĩ manga Fujimoto Hiroshi và Abiko Motoo. Bộ truyện ra mắt lần đầu tiên vào tháng 12 năm 1969[1] dành cho độc giả là các kodomo (thiếu nhi). Theo như lời tác giả Hiroshi thì trong lúc đang bí đề tài cho nhân vật truyện tranh mới thì ông bỗng thấy con gái của mình đang chơi với một con lật đật, khi đó ông bỗng nảy ra ý tưởng tạo ra nhân vật mới có hình dáng kết hợp của một con mèo với lật đật, đó chính là hình dáng của nhân vật Đôrêmon sau này

Tóm tắt:
Đôrêmon là một chú mèo máy được Nôbitô, cháu ba đời của Nôbita gửi về quá khứ cho ông mình để giúp đỡ Nôbita tiến bộ, tức là cũng sẽ cải thiện hoàn cảnh của con cháu Nôbita sau này. Còn ở hiện tại, Nôbita là một cậu bé luôn thất bại ở trường học, và sau đó là thất bại trong công việc, đẩy gia đình và con cháu sau này vào cảnh nợ nần.

Các câu chuyện trong Đôrêmon thường có một công thức chung, đó là xoay quanh những rắc rối hay xảy ra với cậu bé Nôbita lớp bốn, nhân vật chính của bộ truyện. Đôrêmon có một chiếc túi thần kỳ trước bụng với đủ loại bảo bối của tương lai. Cốt truyện thường gặp nhất sẽ là Nôbita trở về nhà khóc lóc với những rắc rối mà cậu gặp phải ở trường hoặc với bạn bè. Sau khi bị cậu bé van nài hoặc thúc giục, Đôrêmon sẽ đưa ra một bảo bối giúp Nôbita giải quyết những rắc rối của mình, hoặc là để trả đũa hay khoe khoang với bạn bè của cậu. Nôbita sẽ lại thường đi quá xa so với dự định ban đầu của Đôrêmon, thậm chí với những bảo bối mới cậu còn gặp rắc rối lớn hơn trước đó. Đôi khi những người bạn của Nôbita (thường là Xêkô hoặc Chaien) lại lấy trộm những bảo bối và sử dụng chúng không đúng mục đích. Tuy nhiên thường thì ở cuối mỗi câu chuyện, những ai sử dụng sai mục đích bảo bối sẽ phải chịu hậu quả do mình gây ra, và người đọc sẽ rút ra được bài học đạo đức từ đó.


[Drama] Tân Binh - tập 03

Tân Binh / ROOKIES
Tập 03

Project Leader: Renix
Translator: Azin
Editor: Renix
Karaoke Timer: saphira_24988, Renix
Karaoke FX: Renix
Typesetter: Renix
Encoder: Renix

Special thanks to Skewed Studio & TimelessSub for the softsub.


Các thành viên khác đã tích cực trở lại trong đội. Nhưng để thi đấu thì một đội hình vẫn còn thiếu 3 vị trí nữa. Những tên ngốc trong quân đoàn ROOKIES vẫn cứ miệt mài theo đuổi một giấc mơ khó thực hiện, trong khi người biết rõ hơn hết con đường đi đến Koshien khó khăn nhường nào là Aniya vẫn quay đầu. Thầy Kawato không chấp nhận cho bất cứ học sinh nào của mình từ bỏ quyết tâm và đam mê đã thách thức Aniya một trận đấu sống còn. Kết quả sau ngày mưa tầm tã ấy là gì? Aniya sẽ trở lại đội hay thầy Kawato phải từ chức huấn luyện viên?
Mời các bạn đón xem tập 3 của ROOKIES dưới đây.

[Drama] Tân Binh - tập 02

Tân Binh / ROOKIES
Tập 02

Project Leader: Renix
Translator: Azin
Editor: Renix
Karaoke Timer: saphira_24988, Renix
Karaoke FX: Renix
Typesetter: Renix
Encoder: Renix

Special thanks to Skewed Studio & TimelessSub for the softsub.

[Drama] Tân Binh - tập 01

Tân Binh / ROOKIES
Tập 01


Thông tin sơ lược:
• Tên: ルーキーズ / ROOKIES
• Kiểu phim: Renzoku
• Thể loại: Thể thao
• Đài truyền hình: TBS
• Công chiếu: Từ 19 tháng Tư năm 2008
• Thời gian: 20:00 thứ Bảy


Các diễn viên chính:
Sato Ryuta trong vai Kawato Koichi
Ichihara Hayato trong vai Aniya Yabu
Koide Keisuke trong vai Mikoshiba Toru
Shirota Yu trong vai Shinjo Kei
Nakao Akiyoshi trong vai Sekikawa Shuta
Takaoka Sousuke trong vai Wakana Tomochika
Kiritani Kenta trong vai Hiratsuka Taira
Sato Takeru trong vai Okada Yuya
Igarashi Shunji trong vai Yufune Tetsuro
Kawamura Yousuke trong vai Hiyama Kiyooki
Onoue Hiroyuki (尾上寛之) trong vai Imaoka Shinobu
Murakawa Eri trong vai Yagi Toko
Asano Kazuyuki trong vai Ikebe Shunsaku
Fukiishi Kazue trong vai Mayumi Rie
Ibu Masato trong vai Murayama Yoshio


Nhà sản xuất:
• Nguyên tác: Morita Masanori (森田まさのり) ROOKIES (Manga)
• Chỉ đạo: Ishimaru Akihiko
• Biên kịch: Izumi Yoshihiro
• Sản xuất: Tsuru Masaaki


Tóm tắt nội dung:
"Live-Action ROOKIES có lẽ chẳng phải là một câu chuyện mới mẻ với người xem khi mà nội dung của nó vẫn chỉ xoay quanh câu chuyện về người thầy đã cảm hóa những học sinh lêu lổng, không mục đích trở về với tình yêu thực sự của mình: là bóng chày. Thế nhưng, chẳng hiểu sao những tình tiết dù vụn vặt trong ROOKIES, những tiếng cười hài hước, và cả theme song Kiseki như lời nhắn nhủ yêu thương do GReeeeN trình bày cứ giữ chân, giữ nụ cười và giữ trái tim của bất cứ ai chợt nhìn thấy mình trong hình hài một ROOKIES. "Những kẻ tân binh" - đó cũng chính là Dog Bones Fansubs trong thế giới rộng lớn của cộng đồng fansubs Việt nói riêng và thế giới nói chung. Đại diện cho tập đoàn Xương Chó, tớ gửi lời cảm ơn chân thành tới những người bạn đã ủng hộ nhóm trong suốt thời gian qua. Hãy cùng với Dog Bones đón chờ "tân binh / ROOKIES" - tâm điểm của mùa hè này nhé.



[Drama] Khoảnh khắc cuộc đời - tập 02

Khoảnh khắc cuộc đời
Loss: Time: Life

Tập 2: Thám tử


Tsunami Kouta là một thám tử mới bước vào nghề đầy những lòng đam mê nhiệt huyết dù kinh nghiệm của cậu chỉ là qua phim ảnh.
Được gửi vào tay ông Gomi, một cảnh sát già sắp về hưu lúc nào cũng tĩnh lặng và chậm chạp, Tsunami có phần không được hài lòng.
Thế nhưng trong một lần cùng Gomi truy bắt tội phạm, Tsunami đã chết. Bởi một phát đạn bất ngờ của tên cướp đường.
Có 3 giờ 21 phút cho Lost Time của mình. Tsunami sẽ làm gì để không hổ thẹn với lí tưởng của mình? Bí mật của Gomi-san có được Tsunami khám phá ra không?



Chú ý: Tớ đã lên mạng để tìm kiếm thông tin về từ "Lost Time" và "Loss Time". Cả hai từ này đều đúng và để chỉ chung một nghĩa là thời gian đã mất. Cá nhân tớ thì thích từ Lost Time hơn. Nhưng mà...
Kể từ tập sau trở đi, Dog Bones sẽ chỉ sử dụng một từ duy nhất là Loss Time theo như tên của tác phẩm.
Xin lỗi vì sự lộn xộn từ ngữ này trong 2 tập đầu tiên này của bộ phim.

[Drama] Giải Cứu (RESCUE) - tập 01-04 w. KSTJ (dropped)


Dog Bones & KSTJ trân trọng giới thiệu:

Giải Cứu
RESCUE


Tựa phim: RESCUE
Tựa khác: 特別高度救助隊 / Tokubetsukodo Kyujotai
Thể loại: Hành động
Đài chiếu: TBS
Giai đoạn chiếu: bắt đầu từ 24-01-2009
Giờ chiếu: 19:56 thứ Bảy
Ca khúc chủ đề: RESCUE trình bày bởi KAT-TUN
Kịch bản: Yamaura Masahiro, Yazu Hiroyuki
Sản xuất: Kato Akira, Sato Atsushi
Đạo diễn: Kuranuki Kenjiro
Các diễn viên:
Nakamaru Yuichi trong vai Kitajima Daichi
Masuda Takahisa trong vai Tetsuka Yutaka
Yamamoto Yusuke trong vai Fudo Masashi
Shoei trong vai Kano Shinsuke
Kaname Jun trong vai Katsuragi Kosuke
Tanaka Yoji trong vai Igarashi Hachiro
Takahashi You trong vai Tsukuda Yohei
Yamamoto Koji trong vai Miyazaki Shiro
Ishiguro Ken trong vai Tokunaga Katsumi
Fueki Yuko trong vai Mizuno Asuka
Ichikawa Yui trong vai Maezono Aoi
Yamashita Shinji trong vai Oyagi Seiji
Yamada Shintaro trong vai Suzaki Osamu
Kaji Masaki trong vai Kishi Ryutaro
Ishiguro Hideo trong vai Ikawa Shogo
Daito Shunsuke trong vai Kohinata Tsuyoshi
Asari Yosuke trong vai Koga Toshiya

* Phim được quay hợp tác cùng với một kíp giải cứu thật sự ở Yokohama



[Drama] Siêu nhân Den-O (Kamen Rider Den-O) - tập 01

Siêu nhân Den-O
Kamen Rider Den-O


Loạt phim siêu nhân của Nhật Bản có lẽ sẽ là một series dài vô tận, thu hút lượng khán giả khổng lồ không chỉ là trong nước mà trên toàn thế giới kể từ ngày nó ra mắt cho đến giờ. Cùng với các loạt phim siêu nhân, rất nhiều tên tuổi diễn viên đã được nâng lên từ đây.
Bộ phim Siêu Nhân Den-O mà Dog Bones mang tới cho các bạn lần này bắt nguồn từ một nguyên nhân như thế. Từ tình yêu vô tận của rất nhiều thành viên Dog Bones dành cho nam diễn viên chính của Kamen Rider Den-OSato Takeru, bộ phim này đã được lên kế hoạch... làm thịt.
Nhưng một điều quan trọng hơn thế mà ai cũng biết: Dog Bones rất chi là lười sub, thế nên là... để đi đến quyết định làm hết nổi 49 tập phim này thì lí do "zai đẹp" không đủ đô. Nếu không vì diễn xuất tuyệt vời của cả một dàn diễn viên (tất nhiên phần lớn là vì Takeru-kun), cùng theo đó là một kịch bản xuất sắc mà không phải chỉ dành cho trẻ con, cả những kỹ xảo đẹp mắt trong phim thì Dog Bones đã không có động lực làm được nhiều đến thế để bắt đầu.

Để kết thúc phần giới thiệu này, hãy để tớ chốt lại bằng một câu mà tất cả những ai đã từng xem Kamen Rider Den-O và yêu thích loạt phim siêu nhân phải công nhận: "Cho đến tận bây giờ, Kamen Rider Den-O vẫn được coi là tác phẩm xuất sắc nhất về siêu nhân Nhật Bản".

Tại sao lại có nhận định ấy? Mời các bạn đón xem Siêu Nhân Den-O tập 1.



[Drama] Khoảnh khắc cuộc đời - tập 01

Khoảnh khắc cuộc đời
Loss: Time: Life


Như một niềm tin, con người ta trước mỗi bước chân sang bờ bên kia cửa tử, họ thường sẽ có một chuyến tốc hành nho nhỏ qua cả chặng cuộc đời mà họ đã sống! Và bạn sẽ làm gì nếu như trong những phút giây ấy, chợt có 4 vị trọng tài mẫn cán chạy ra và thông báo rằng bạn sẽ được sống bù giờ vài tiếng ít ỏi để hoàn thành nốt những điều mình đã bỏ phí trong cả một đời người?
Chắc chắn là bạn sẽ không gặp phải chuyện này đâu, vì bạn vẫn còn đang sống mà. Thế nhưng những nhân vật trong bộ phim Khoảnh khắc cuộc đời thì đã trải qua những xúc cảm gấp gáp ấy. Liệu họ có đủ thời gian để hoàn tất những công việc dang dở? Liệu họ có được ra đi thanh thản? Hãy cùng dõi theo bước chân của hành trình sống bù giờ cùng các nhân vật bạn nhé, bởi vì tôi chắc chắn rằng mỗi tập phim kết thúc, như dấu chấm hết của một cuộc đời và mở ra một tương lai mới, thì chính trong bạn một quan niệm sống mới mẻ cũng đang được hình thành.



[Drama] 1 Pound Kinh Thánh (1 Pound no Fukuin) ~ complete

Dog Bones Fansubs trân trọng giới thiệu:

1 Pound Gospel


* Tựa tiếng Nhật: 1ポンドの福音
* Tựa phiên âm: 1 Pound no Fukuin
* Tên khác: One-Pound Gospel
* Nguyên tác: Takahashi Rumiko - 1 Pound no Fukuin (manga)
* Chuyển thể: Fukuda Yuichi
* Đạo diễn: Sato Toya, Otsuka Kyoji
* Nhà sản xuất: Kono Hidehiro
* Thể loại: Hài, Lãng mạn
* Số tập: 9
* Ratings: 10.6 (Kanto)
* Đài phát: NTV
* Thời gian phát sóng: 12.01.08 đến 08.03.08
* Chiếu vào 21:00 thứ 7 hàng tuần
* Ca khúc chủ đề: LIPS trình bày bởi nhóm KAT-TUN

Tóm lược nội dung:

Kousaku Hatanaka là một võ sĩ quyền anh đầy tài năng đã đi theo con đường chuyên nghiệp vào năm 19 tuổi, nhưng cậu luôn phải đối mặt với việc phải kiểm soát được thói háu ăn của mình, là nguyên nhân đưa cậu lên hạng cân cao hơn. Một ngày, sau buổi luyện tập quá sức, cậu đã ngã gục vì mệt mỏi. Tại nơi đó, cậu gặp Sơ Angela, một nữ tu ngây thơ và xinh đẹp, và câu chuyện bắt đầu...


Diễn viên:

* Kamenashi Kazuya - Hatanaka Kosaku (thành viên nhóm KAT-TUN)
* Kuroki Meisa - Sơ Angela
* Kobayashi Satomi - Mukoda Seiko (chủ tịch phòng tập)
* Okada Yoshinori - Ueda
* Yamada Ryosuke - Mukoda Katsumi (thành viên nhóm Hey! Say! 7)
* Minamisawa Nao - Noriko
* Takahashi Issei - Ishizaka
* Mitsuishi Ken - Mitaka Hideo (huấn luyện viên)
* Motai Masako - Osamu Incho
* Ishiguro Hideo - Horiguchi
* Namioka Kazuki - Kojima
* Eguchi Noriko - Sơ Milee
* Nakamura Kaori - Sơ Grace



Nguồn thông tin: d-addicts wiki.
Special thanks to massuki & sailorspork for the softsub and English translation.


[TVshow] NEWS - Nantoka naru sa ~ 22.Apr.08

NEWS - Nantoka Naru sa
-in the "Shounen Club Premium" 22 April, 2008-
Performers: Matsda Takahisa, Yamashita Tomohisa, Koyama Keiichiro





  • Timer: saphira_24988
  • Translator: Kei-chan
  • Editor, Styler, Karaoke, Encoder: Renix
Thanks to cashmere for the raw and megchan for the lyric and translation.

[Drama] Người thầy tuyệt vời! SP

Người thầy tuyệt vời! / Sensei wa Erai! SP
*Dog Bones Entertainment phát hành.*
*Special Project for the release of Hey! Say! JUMP's 2nd Single: Dreams Come True*


Sơ lược:
* Kanji: 先生はエライっ!
* Dạng phim: Tanpatsu
* Thể loại: học đường, hài
* Đài truyền hình: NTV
* Công chiếu: 12 tháng Tư 2008
* Thời gian: thứ Bảy 21:00
* Ca khúc chủ đề: Namida-kun Sayonara (Hey! Say! JUMP)
* Kịch bản: Mizuhashi Fumie
* Nhà sản xuất: Akimoto Takayuki
* Đạo diễn: Nakajima Satoru


Giới thiệu nội dung:
"Người thầy tuyệt vời!" chỉ đơn thuần là câu chuyện nhẹ nhàng như chợt con gió thổi thoáng qua về một quãng đời học sinh trung học, mà cụ thể ở đây là xoanh quanh nhân vật chính Matsuki Souta, cùng với 2 người bạn nữa là Wata và Takakura, trở thành một nhóm 3 đứa được ví von là "những kẻ vô dụng". Năm học mới đến, ba cậu bạn học chung một lớp, dưới sự chỉ dạy của một thầy giáo cũng kỳ cục không kém: Usaki, biệt danh Uzaken (phiền phức, khó chịu) rất ấn tượng cùng tận 7 lời đồn cả hư cả thực về mình. Gặp gỡ lại Gunjou, một cậu bạn học chung tiểu học cùng Souta và Wata mà giờ đây đang học trường tư thục tại Shibuya, tranh luận về cuộc đời học sinh và thầy cô giáo, Souta cùng 2 người bạn không khỏi muốn đua tranh với cậu nhóc Gunjou thông minh và... cáo, cũng tự hào rằng mình có một giáo viên chủ nhiệm tuyệt vời. Và chiến dịch tìm kiếm chân tướng thực sự của Uzaken bắt đầu.


Diễn viên chính:
* Nakajima Yuto trong vai Matsuki Souta
* Yamada Ryosuke trong vai Guunjou Hayato
* Chinen Yuri trong vai Umeno Wataru
* Arioka Daiki trong vai Takekura Rin
* Yusuke Santamaria trong vai Uzaki Kenya aka Uza-Ken
* Karina trong vai Aoyama Yuki

Các diễn viên khác:
* Abe Tsuyoshi trong vai Ikeno
* Omi Toshinori trong vai Matsuki Kikuichirou
* Sakakibara Ikue trong vai Matsuki Hanae
* Nakata Daichi trong vai Matsuki Takumi
* Yasuda Ken trong vai Aoyama Akio
* Tanaka Asami trong vai Tanaka Miruko
* Adachi Rika trong vai Suzuki Momo
* Tajima Tomo trong vai Kato Sara
* Wakaba Ryuya trong vai Saeki Jun
* Nozawa Yuuki trong vai Watasegawa Koki
* Ookawa Keigo trong vai Wakanomiya Makoto



Ham hố project này

Fansubs


Drama:

+ 1 Pound no Fukuin (1 Pound Kinh Thánh) - completed
+ Busu no Hitomi ni Koishiteru (Chợt yêu nàng công chúa xấu xí) - future
+ Here is Greenwood (Rừng xanh) - future
+ Kamen Rider Den-O (Siêu nhân Den-O) - stall - released: 1/49 eps
+ Loss: Time: Life (Khoảnh khắc cuộc đời) - ongoing - released: 2/9 eps
+ RESCUE (Giải Cứu) - drop - released: 4/9 eps *join w. KSTJ
+ ROOKIES (Tân Binh) - stall - released: 3/11 eps
+ Sensei wa Erai! SP (Người thầy tuyệt vời) - *done*
+ Tadashii Ouji Tsukushi kata - future
+ Zettai Kareshi (Bạn trai hoàn hảo) - completed *join w. WiR & JPN


Movies:

+ Hinokio - Inter Galactic Love (2005) - in progress
+ Nightmare Detective
+ ROOKIES (2009) - future
+ Sukitomo (2007)
+ Tennis no Ouji-sama
+ The Seaside Motel - *done*


PVs & TV Show:

+ Hey! Say! JUMP - Your Seed
+ Hey! Say! JUMP - Your Seed ~080717 Utaban
+ NEWS - Nantoka Naru sa ~080422 Shounen Club Premium
+ Fahrenheit - Chao Xi Huan Ni (viet karaoke)